Autor:Unser Karneval ist da. Da kommen viele Hunde, Katzen, Vogel und Mause. Alle sind lustig. Sie springen, tanzen und singen. Sind das wirklich Hunde, Katzen, Vogel und Mause? Das sind keine Hunde, keine Katzen, keine Vogel und keine Mause. Das sind Jungen und Madchen. Alle sind in Masken. Siespielenundspringen,sietanzenundsingen. (на экране картина с праздника "Карнавал"). Wollen wir auch unsere Lieder singen, unsere Szenen spielen!
Wollen wir auch unsere Lieder singen, unsere Szenen spielen!
Все:Naturlichgewiss– (поют хором) (Встают вокруг ёлки и поют песню оTannenbaum).
O Tannenbaum (Volkslied)
O Tannenbaum,o Tannenbaum, wie treu sind deine Blatter!
Du grunst nicht nur zur Sommerzeit, nein. auch im Winter, wenn es schneit.
O Tannenbaum! wie treu sind deine Blatter!
O Tan
Ученик1:Heute begann in Deutschland Weihnachten wollen wir auch das Weihnachtsfest feiern!(Ученики раздают поздравительные открытки учителям, родителям).
Ученик 2:- (подходит к ёлке) - стихотворение “Laternen”
Laternen.
<!--[if !supportLists]-->1. <!--[endif]-->Durch die Strassen auf und nieder leuchten die Laternen wieder; rote, gelbe, grune, blaue, Lieber Martin, kann und schaue! Laterne, Laterne, Sonne, Mond und Sterne brenne auf, mein Licht, brenne auf mein Licht, Aber nur meine liebe Laterne nicht.
<!--[if !supportLists]-->2. <!--[endif]-->Wie die Blumen in dem Garten bluhn Laternen alle Arten.
<!--[if !supportLists]-->3. <!--[endif]-->Und wir gehen lange Strecken mit Laternen an den Stecken.
Ученик3:(Старшеклассник) Kinder sagt! Wie heisst der Alte, der uns die Geschenke bringt und der mochtet, dass ihm jeder etwas aufsagt und singt?
Все:-Weihnachtsmann.(Зовут хором деда Мороза)
Lieber, lieber, Weihnachtsmann! Komm mit deinen Gaben!Ich, ich will ja gar nicht viel nur noch ein Computerspiel Lieber Weihnachtsmann, ich will dich auch gerne haben.
Появляется Weihnachtsmannи поздравляет:
Ich wunsche Euch im neuen Jahr die allerschonsten Sachen. Ein Jahr so gut wie keines war zum Staunen, Weinen, Lachen!
Выходит следующий ученик, рассказывает стихотворение деду Морозу:
Ich und du und du und ich –jeder will ihn haben. Nikolaus, wir bitten dich: Bring uns deine Gaben!
Следующийученик:Morgen kommt der Weihnachtsmann kommt mit seinen Gaben Schokolade, Marzipan, Technik-Kasten, Eisenbahn, Fahrrad, einen grossen Kran alles will ich haben.
Подходит ученица с кошкой в руках, рассказывает “MeinePuschewillvielesmachen”.
У–Weisst du Weihnachtsmann, meine Katze will vieles machen!
W –Was denn?
У–Oh, sie will alles! Sie will gut turnen.
W –Wirklich?
У–Ja, sie will auch gut malen. Sie will auch gut Schach spielen.
W –Wie interessant!
У–Ja, sie will auch Computer spielen.
W –Kaum zu glauben! Sag mal warum macht sie das nicht?
У–Weisst du, sie kann es nicht.
Выходит участник в костюме Зимы со снежинками в руках, раскладывает на учеников и рассказывает :
Der Winter sagt:Es ist soweit! Ich will mal machen, dass es schneit! Die Erste Flocke, die heisst Patze, die Flocke fallt auf eine Katze. Die zweite Flocke, die heisst Sigismund, die Flocke fallt auf einen Hund. Die dritte Flocke, die heisst Gretchen, die Flocke fallt auf ein Madchen.
Всехоромпоюти танцуют :
Es ist kalt, es ist kalt, weisse Flocken fallen
Weisse Flocken uberall und wir tanzen alle.
Wer, was, wo, wie – fragen wir
Wer, was, wo, wie singen wir
Wer, was, wo, wie – wissen wir
Wer, was, wo, wie – singen wir.
(Появляется ученик в костюме "Вопросительный знак")
“Вопросительный знак“ загадывает:
Wer kann alle Sprachen sprechen?Все –Echo.
В.з.dann spielen wir das Echo:
Sagt, was wir nie vergessen? – essen
Wer geht gern in die Speisehalle? – alle
Wie viel Fehler habe ich gemacht? – acht
Und mein Freund – keinen? – einen
Was bekommt er fur seinen Fleiss? – Eis
Wer lacht uber mich? – ich
Weihnachtsmannсмотритнаодногоученика,которыйсидиточеньгрустныйиспрашивает:“Seht warum ist Timur traurig?”
Тимур ведёт диалог сWeihnachtsmann:
W –Timur, was machst du? Weinst du oder lachst du? Nur nicht weinen! Lachen! Denn lachen ist gesund.
T –Weisst du, Whm, ich bin fleissig, ich bin nicht faul. Aber meine Schwester…liest gut und ich kann nicht gut lesen. Sie rechnet richtig und ich kann nicht richtig rechnen. Ich rechne immer falsch. Ich schreibe auch schlecht(плачет)
W –Das ist aber dumm! Deine Schwester… ist gross und du bist klein. Bald kannst du auch lesen, schreiben und rechnen.
T –Wirklich? Das ist aber toll!
Все:Nur nicht weinen, lachen, lachen ist gesund.
Ученик 3подходит к Тимуру и рассказывает анекдот на немецком языке, чтобы развеселить.
В ответ Тимур:IchweissaucheineAnekdote(рассказывает свой анекдот).
Всепоютпесню: “Wir wollen immer lustig sein”.
Wir wollen immer lustig sein!
Wir wollen immer lachen!
Wir wollen immer fleissig sein!
Wir wollen vieles machen!
Один участник подходит кWhmи говорит: “WeisstduWhmichkannzaubern?”Das ist mein Zauberstock. “Bitte” – ist mein Zauberwort. “Abrakadabra” – ist mein Zauberspruch.
(S38 “BunteStufen-3”) – диалог
Появляется “Вопросительный знак” (загадку загадывает)
“Kinder sagt! Wer ist das? Im Hof steht ein Mann. Er ist weiss. Da kommt der Fluhling. Die Sonne scheint. Der Mann weint und er wird immer kleiner und kleiner.”
Все:-“DerSchneemann”Поют хором песню про снеговика.
“Ach Schneemann, lieber Schneemann, du bist so stolz und stumm! Wir aber tanzen froh und flink im Kreis um dich herum”. “Ach Schneemann, lieber Schneemann, wir lieben dich so sehr! Im Fruhling, Sommer und im Herbst, da sehn wir dich nicht mehr”.
Whmспрашивает у учащихся:“Kinder was macht ihr im Winter gern?”
Один из учеников рассказывает по картине(S99 “BunteStufen- 3”) – о зиме.
Ein kleines Wissenstoto:
<!--[if !supportLists]-->1. <!--[endif]-->WerkanndasBildbeschreiben(собрать картины и получить слово-“Schnee”).
<!--[if !supportLists]-->2. <!--[endif]-->Wer ist am schnellsten(ребус разгадать)
Все встают вокруг ёлки и поют песню " Mit kling ling -ling und - bum -bum- bum"
Mit kling- ling -ling und -bum -bum - bum ziehn wir zu zweit im Kreis herum.Wir feiern Neujahr heute , das macht uns allen Freude. Mit kling - ling -ling und bum - bum - bum ziehn wir im Kreis herum.
