Вы не зарегистрированы

Авторизация



Модели

Submitted by Равиля Исмагиловна Газизова on чт, 27/05/2010 - 09:24
Данные об авторе
Автор(ы): 
Газизова Равиля Исмагиловна
Регион: 
Республика Татарстан
Характеристики ресурса
Уровни образования: 
среднее (полное) общее образование
Класс(ы): 
7 класс
Предмет(ы): 
Технология
Целевая аудитория: 
Учитель (преподаватель)
Тип ресурса: 
конспект урока (занятия)
Краткое описание ресурса: 
План-конспект урока и презентация-приложение к уроку
Прикрепленный файлSize
Урок..doc722.5 KB
Открыт. урок тех..ppt1.1 MB

»  Tags for document:

Фото пользователя Ольга Валентиновна Атаулова

На: Модели


Здравствуйте, Равиля Исмагиловна!

Как здорово, что даже на уроках технологии дети смогут общаться на своём родном языке.

Очень часто дети, обучаясь в школе, не имеют такой возможности.

Я часто по роду своей деятельности бываю на уроках в школах, расположенных в населённых пунктах, где постоянно проживают представители одной национальности: татары, чуваши, мордва и т.д. Но уроки проводятся на русском языке...

Даже был случай, когда я присутствовала на уроке по разделу "Кулинария" и учитель взял для приготовления чисто национальное блюдо, но рассказ вёл на русском языке...

Естественно, я её спросила: "Вы не можите готовить по-татарски, т.к. не знаете как переводится тот или иной термин?"

Оказалось, что учитель виртуозно владеет своим национальным языком, а вот уроки вести на нём...как-то не принято.

Вы - молодец!

Обязательно сейчас дам ссылку на данный ресурс, т.к.  это первый методический материал на татарском языке, который я увидела в Инете.

Спасибо Вам!

С уважением, Атаулова О.В. - администратор международного портала "Непрерывная подготовка учителя технологии", зав. кафедрой технологического образования Ульяновского ИПКПРО.