Размещено: Людмила Ивановна Сухова - вс, 07/11/2010 - 13:55
Классный час «Государственные символы России».
Цель: расширить знания учащихся об истории создания государственной символики России; способствовать формированию патриотического чувства у учащихся; развивать интерес к истории и символике своей страны.
Оформление: Государственный герб России, Государственный флаг России, текст Государственного гимна России, музыка Л. Бетховена «Аппассионата», П. Чайковского «Первый концерт для фортепиано с оркестром», гимн «Государственная молитва русских за своего царя» мелодия А.Ф.Львова, гимн России.
В классе выбираются историки и музыковеды. Они заранее готовят материал для выступления.
Ход классного часа:
Классный руководитель: (на фоне музыки П.И.Чайковского). Здравствуйте, друзья! Сегодня мы с вами собрались в этом уютном зале, чтобы поговорить о государственных символах. К государственном символам любой страны относятся прежде всего государственные герб, флаг и гимн. Есть они и у нашей Родины. Эта триада символов возникла не сразу. Только в XX веке во всем мире установилась обязательная традиция – каждой стране иметь свои герб, флаг и гимн. Они нужны как воплощение её истории и отражение настоящего, как выражение патриотизма её граждан и обозначение на международной арене, как ее зрительный и музыкальный образ.
Вот почему отношение к государственным символам – это и отношение к самому государству. А оно должно быть уважительным не только к своему Отечеству. Оскорбление же символов государства сродни оскорблению и самого государства, и его народа, его истории и культуры.
Жители разных стран по праву гордятся своими государственными символами. Но важно не только знать, как выглядит герб, флаг и гимн родной страны, но и понимать его символику. Для этого нужно иметь представление об их истории; о том, как возникли эти государственные символы и какой путь прошли сквозь века.
Ведущий: Герб - эмблема государства, города, сословия, рода, изображаемая на флагах, монетах, печатях, государственных и других официальных документах. Государственный герб России – красный четырехугольный геральдический щит, нижние углы которого закруглены, а оконечность заострена. На щите – золотой двуглавый орел. Крылья орла подняты вверх и расправлены. Головы орла увенчаны коронами. В центре над ними – большая корона. Короны соединены лентами. В правой лапе орла – скипетр, в левой – держава. На груди орла в красном щите – серебряный всадник в синем плаще на серебряном коне. Под ногами коня - опрокинутый на спину черный дракон. В руке всадника – серебряное копье, которым он поражает дракона. А каким же был наш герб ранее? Какова его история? Давайте послушаем нашего «историка».
Слово историку (см. Приложение 1)
Ведущая.Флаг - прикреплённое к древку или шнуру полотнище определённого цвета или нескольких цветов, часто с эмблемой, официальный символ государственной власти, олицетворяет суверенитет государства. Описание флага, как правило, фиксируется в конституции. Первое упоминание о Российском флаге появилось в 1668 году во времена царствования Алексея Михайловича, отца Петра I, когда стремительно начала развиваться торговля с зарубежными странами. Царь Алексей Михайлович отдал приказ: "...строить корабли для охраны торговых караванов". В небольшом селе Дединово, что на берегу Оки, спешно собрали мастеровых людей из близлежащих деревень, и вскоре был построен корабль "Орел". Капитаном его назначили Бутлера, который, как отмечалось во многих исторических документах, отличался нравом педантичным и суровым. Он первым обратился к государю с вопросом: под каким же флагом выйдет корабль? "...Которого государства корабль, того государства бывает и знамя", - не преминул заметить Бутлер. Но собственно государственного знамени еще не было. Царь, основательно изучив цвета флагов разных стран, остановился на бело-сине-красном. И над Волжско-Каспийской флотилией стал развеваться этот флаг. Статус флага изменил Петр I . 20 января 1705 года государь повелел только " ...на торговых судах быть знаменем, по образцу каков нарисован, послан под сим его Великого Государя Указом". Петр I собственноручно нарисовал образец и определил порядок горизонтальных полос на флаге. Историки полагают, что моделью послужил голландский флаг, состоявший из трех горизонтальных полос тех же цветов. Он явился одним из первых в Европе освободительных флагов; под его знаменами велась борьба за независимость Нидерландов. В 1712 году над военно-морскими кораблями взвился новый, "Андреевский", флаг - белый с лазоревым крестом, в честь ордена святого апостола Андрея Первозванного. Каждый российский государь считал своим долгом внести изменения в российскую символику. Так, в 1858 году царь Александр II учреждает третий, черно-желто-белый, флаг для правительственных, казенных и административных учреждений. Его цвета символизировали землю-золото-серебро. Так называемый "монархический" флаг просуществовал до 1883 года.
Ведущий: Исстари со времен крещения Руси был на флагах отеческих крест, отчего и обретали они значение святыни. Крест сберегает государства от различных бед. Если мы посмотрим на флаги современных европейских государств, то заметим, что наиболее благополучные судьбы у тех стран, на чьих флагах изображен крест, а с изображением горизонтальных полос выпали самые тяжкие судьбы. После принятия горизонтально-полосатого флага наступает роковой для страны период - контрреформы Александра III, Ходынка, Кровавое воскресенье, поражение в Русско-Японской войне, тяжелые потери в годы первой мировой, три революции и гражданская война. Нельзя не согласиться с мнением известного русского ученого, создателя русского Толкового словаря Владимира Даля. Он отметил, что все народы Европы знают свои национальные цвета, а мы же не знаем и путаем, "поднимая разноцветные флаги и невпопад". Лишь в 1896 году, накануне коронации Николая II, окончательно утверждается национальным бело-сине-красный, Красный цвет означал "державность", синий, вернее, лазоревый - цвет Богоматери, под покровительством которой находилась Россия, и белый - цвет свободы и независимости. По этому флагу и стали повсеместно узнавать мощное Российское государство. Судьба бело-сине-красного флага была драматична. Спустя 24 года, в апреле 1918 года по предложению Якова Свердлова был учрежден красный флаг. Его, скорее всего, позаимствовали у европейских социалистов прошлого века. Несмотря на трагический и довольно продолжительный период в жизни нашего государства, прожитый под красными знаменами, именно под ними народ отстоял страну от фашизма. И вот настал 1990 год, когда необходимость демократических перемен стала очевидной. В августе 1991 года, когда был снят со здания Верховного Совета красный флаг, заменить его оказалось нечем. И тогда 22 августа 1991 года над известным зданием на Краснопресненской набережной был поднят бело-сине-красный флаг.
Слово музыковедам:
Девушка: Сегодня мы с вами подробно остановимся на гимне и приглашаем всех в наш музыкальный салон.
Юноша: Какая же музыка символизировала государство на разных этапах истории России?
Девушка: Об этом и пойдет речь в нашем музыкальном салоне.
Юноша: Вплоть до конца ХІІ века в России в качестве государственной функционировала религиозная символика. В ХV - ХVІ веках хор пел православные духовные песнопения во время церковных праздников и событий общегосударственного значения. Петр Великий открыл путь светской музыке. «Виват, Россия, именем твоим преславна», «Радуйся Российский Орле двоеглавый», «Возвеселися, Россие, правоверная страна» - такими и подобными им песнями прославлялись успехи молодой державы. В течение всего ХVІІІ века гимнические функции выполнял средневековый общероссийский гимн «Тебя, Бога, хвалим», который исполнялся под гром пушек во время Северной войны и во время триумфов. На коленях, со слезами на глазах, вместе с певчими Троицкого собора, его пел Петр Первый после заключения Ништадского мира со Швецией в 1721 году. Тот же псалмовый гимн пели в конце торжественных молебствий и в «царские» (именинные) дни императорской семьи, а также после застольных здравиц.
Девушка: Вплоть до 1790-х годов, пока не появился «Гром победы», некоторые функции светского гимна при выходах императора на парадах, приемах послов также выполнял старейший русский «Преображенский марш». В походах солдаты и офицеры после команды «Песенники, вперед!» запевали «Преображенский марш» на слова поэта С.Марина.
Юноша: Давайте послушаем этот марш. (Звучит марш в исполнении группы уч-ся) 14 марта 1814 г. Перед штурмом Парижа русская армия устроила «психическую демонстрацию»: все оркестры один за другим играли военные марши, устрашая противника и поднимая победный дух своих воинов. В 1857 г. По Военному ведомству был издан приказ: каждый полк должен иметь свой марш-эмблему.
Девушка: В отличие от «Преображенского марша» другой марш – «Гром победы» - стал неофициальным гимном со дня его рождения. Он появился во время русско-турецкой войны 1787 – 1791 гг. и прославлял подвиг солдат Суворова, которые штурмом взяли крепость Измаил. Текст его был сложен в 1791 году поэтом Г.Р.Державиным и положен на музыку композитором О.А.Козловским. Впервые «Гром победы» (по припеву он также назывался «Славься сим, Екатерина») был исполнен 28 апреля (29 мая) 1791 года. В дальнейшем все торжественные приемы и балы открывались этой мелодией. «Гром победы» звучал и в царских дворцах, и в парках дворянских усадеб, и на полях битв. В 1812 году текст был несколько видоизменен – прославление Екатерины сменилось прославлением императора Александра (звучит гимн «Гром победы»)
Юноша: Одновременно с «Громом победы» возник русский духовный (нецерковный) гимн «Коль славен наш Господь в Сионе». Он был рожден талантом русского композитора Д.С. Бортнянского на основе народных и церковных напевов. (Звучит гимн «Коль славен наш Господь в Сионе».)
Девушка: «Коль славен…» своей душевностью и хрустальной чистотой создавал возвышенное настроение. Предполагают, что мелодия была создана между 1790 и 1801 г.г. «Коль славен…» входил в ритуал производства в офицеры, звучал после артиллерийского залпа и сигнал горниста «На молитву, шапки долой!». С 1856 по октябрь 1917 г.г. главная башня Московского Кремля – Спасская – 37 колоколами вызванивала гимн Бортнянского ежедневно в 15 и в 21 час (в 12 и 18 часов оттуда разносились звуки «Преображенского марша»). С августа 1918 г. Эти мелодии были заменены международным пролетарским гимном «Интернационалом» и траурной песнью «Вы жертвою пали в борьбе роковой…»
Юноша: Первым официальным государственным гимном России была «Молитва русских», слова которой написал поэт В.А.Жуковский. Во второй половине 18 века большинство государств Европы встречало своих государей мелодией, заимствованной у англичан – «Боже, храни короля». В 1813 году в Петербурге вышла в свет «Песнь русскому царю». Слова Востокова на английскую музыку, а в 1815 г. Жуковский опубликовал новый, более удачный вариант текста под названием «Молитва русских» (Чтец : «Боже, царя храни!»).
Девушка: Как все гимнические песнопения, «Молитва русских» была краткой и легко запоминающейся (Звучит гимн «Молитва русских»). Рождение второго официального гимна, с которым Россия прожила почти век, связано с именем А.Ф. Львова, культурнейшего и высокообразованного человека. В 1833г. Львов сопровождал Николая І в Австрию и Пруссию, где императора повсюду приветствовали звуками английского марша. Царь выслушивал мелодию без энтузиазма и по возвращении поручил Львову, как наиболее близкому ему музыканту, сочинить новый гимн.
Юноша: 5 декабря 1833 года стало днем рождения государственной молитвой Российской империи за своего царя, единственного и официального гимна вплоть до 2 марта 1917 г., дня отречения Николая ІІ от престола (чтец). В глазах большинства русских царь был священным общенациональным символом, воплощавшим идею независимости и величия страны. Царь после Бога считался первым хранителем русской земли, защитником «простого» народа и православия, высшим идеалом и средоточием «Святой Руси». Многие плакали и крестились при виде царя и целовали то место, где он стоял (звучит фонограмма гимна).
Девушка: Во время боевых действий гимн нередко поднимал дух воинов. Самым знаменитым был случай с крейсером «Варяг» и канонерской лодкой «Кореец» 27 января 1904г. Обе команды, подготовив суда к бою с японской эскадрой, вышли на смертный парад с пением «Боже, царя храни». По словам капитана «Варяга» В.Ф.Руднева, это вызвало необычайный энтузиазм. После сражения этим же гимном сошедшие на берег герои провожали последние минуты жизни взорванного своими руками «Корейца» и затопленного «Варяга». Последними месяцами жизни «Боже, царя храни» стали январь и февраль 1917года: гимн вместе с черно-желто-белым флагом был упразднен.
Юноша: В годы Великой Отечественной войны возникла необходимость в поднятии патриотического духа Советской армии и всего народа, в том числе и через создание нового гимна страны. Он был принят в 1944 г. – на музыку А.Александрова, на слова поэтов С.Михалкова и Г.Эль-Регистана. С небольшими изменениями этот гимн просуществовал до распада СССР. (Звучит гимн «Союз нерушимый») Конечно, данный текст отражал классовые и партийные интересы определенной группы населения и являлся патриотическим кредо победившей революции, но не следует забывать, что с этим гимном также связаны многие этапы нашей страны.
Девушка: К вопросу о гимне вернулись в 2000 году. Текст нового гимна страны принадлежит известному писателю С.В.Михалкову, а музыка осталась от прежнего гимна и принадлежит, если вы помните, композитору и дирижеру А.В.Александрову. Государственный гимн Российской Федерации был утвержден Государственной Думой в декабре 2000 года. Текст гимна утвержден указом Президента России В.Путина 30 декабря 2000 года. Так накануне нового года и века у России появился новый гимн. (Исполняется гимн России).
Проводится викторина (см. Приложение)
Заключительное слово учителя: Вот и подошла к концу наша встреча. Хочется верить, что никто не остался равнодушным. Наверное, каждый из вас сегодня почувствовал всю значимость государственной символики.
Символы государства – это свидетельства его суверенитета, по которым оно узнается во всем мире. Эти символы несут огромную идеологическую, правовую, социально-политическую нагрузку.
Приложение 1.
Из истории герба.
Древнейшим прообразом герба были тотемические изображения животных, покровителей племени или рода в первобытном обществе. Зачатки гербов некоторые исследователи видят в многочисленных символических изображениях, существовавших у народов древнего мира. Непосредственными предшественниками гербов были родовые и семейные знаки собственности, а также эмблемы постоянно повторявшиеся на монетах, медалях и печатях древних государств. Двуглавый орел – древнейший символ власти, верховенства, силы, мудрости. Он был известен уже в странах Древнего Востока в 7-6 вв. до н. э. Оттуда благодаря крестоносцам попал в Европу. Знакомство Руси с двуглавым орлом восходит к 12-13 вв. (он встречается на декоративной плитке того времени). В качестве государственного герба двуглавый орел появился на Руси в 1472 году на правах престолонаследия - через брак Ивана III Васильевича с Софьей Палеолог, племянницей последнего византийского императора. На Руси еще в домонгольский период изображение всадника представляло собой святого воина, покровителя князя. в народном творчестве он известен как храбрый Егорий – воин, защитник от сил зла, в православии это святой Георгий Победоносец. Выбрав для печати эмблему всадника, Иван Третий тем самым подчеркнул древность происхождения великокняжеской власти. В петровское время государственный герб России был дополнен изображением цепи со знаком ордена святого Андрея Первозванного вокруг щита на груди орла. Изменилась раскраска герба - орел становится черным, а фон - желтым. На груди орла был щит с изображением всадника (древнейший герб Москвы). С 1730 года всадника стали называть Святым Георгием Победоносцем, поражающим змия - символом борьбы добра со злом. Вместе с тем этот символ указывает, что Москва - сердце Руси. В XVII веке окончательно утверждается тип герба - золотой двуглавый орел на красном поле с тремя коронами, скипетром и державой. Скипетр - первоначально - это булава, ударное оружие, символ защиты суверенитета. Держава (в виде шара) - символ единства, целостности государства. Императорские короны, или венцы, ведут свою родословную от шапки Мономаха. Она была самой главной великокняжеской и царской регалией на Руси с конца ХV века до начала ХVIII века. Красный (пурпурный) цвет считался императорским, царским цветом, золотой - символом вечности. После Февральской революции 1917 года Временное правительство вернулось к государственному гербу времен Ивана III. Герб РСФСР впервые описан в Конституции РСФСР 1918 года. Его прообразом была эмблема Красной Армии - красная пятиконечная звезда со скрещенным плугом и молотом в центре. В июле 1920 года Гознак подготовил образец герба РСФСР в том виде, в котором с небольшими изменениями он дошел до 1993 года. Герб состоял из изображения золотых серпа и молота на красном фоне в золотых лучах солнца и обрамлении золотых колосьев. Надписи "РСФСР" и "Пролетарии всех стран, соединяйтесь!" воспроизведены черными буквами на красном фоне. 30 ноября 1993 года президент Российской Федерации подписал указ, в котором дается описание нового герба: "Государственный герб Российской Федерации представляет собой изображение золотого двуглавого орла, помещенного на красном геральдическом щите; над орлом - три исторические короны Петра Великого (над головами - две малые и над ними - одна большего размера); в лапах орла - скипетр и держава; на груди орла на красном щите - всадник, поражающий копьем дракона". Двуглавый орел украшает с недавнего времени интерьеры центров государственной власти: Кремля, зданий в Охотном ряду, на Краснопресненской набережной и Большой Дмитровке. 20 октября 1994 года Государственный герб заменил часы на башне Дома правительства России. В законопроекте "О Государственном гербе Российской Федерации" говорится, что "Государственный герб Российской Федерации представляет собой четырехугольный, с закругленными нижними углами, заостренный в оконечности красный геральдический щит с золотым двуглавым орлом, поднявшим вверх распущенные крылья. Орел увенчан двумя малыми и одной большой коронами, соединенными лентой. В правой лапе орла - скипетр, в левой - держава. На груди орла, в красном щите, - едущий влево на серебряном коне серебряный всадник в синем плаще, поражающий серебряным копьем черного опрокинутого навзничь и попранного конем дракона, также обращенного влево". В документе отмечается, что государственный герб помещается на печатях федеральных органов государственной власти, иных государственных органов, организаций и учреждений. Изображение государственного герба помещается на фасадах зданий органов власти РФ, дипломатических представительств, консульских учреждений и иных официальных представительств России за рубежом; в рабочем кабинете президента РФ и других определенных законопроектом местах, а также на пограничных знаках, на штандарте (флаге) президента России, боевых знаменах воинских частей, знаменах федеральных органов исполнительной власти, определяемых президентом РФ, военных кораблях 1 и 2 ранга. Кроме того, государственный герб может помещаться на денежных знаках, государственных наградах Российской Федерации и документах к ним, знаках отличия за окончание высших государственных образовательных учреждений профессионального образования. "Допускается размещение герба Российской Федерации на знаках различия и форменной одежде, установленных для лиц, состоящих на военной или иной государственной службе, а также использование его в качестве геральдической основы геральдических знаков - эмблем федеральных органов исполнительной власти".
Приложение 2.
«Преображенский марш»
Слова поэта С.Марина
Пойдем, братцы, за границу
Бить Отечества врагов.
Вспомним матушку-царицу,
Вспомним век ее каков!
Славный век Екатерины
Нам напомнит каждый шаг;
Те поля, леса, долины,
Где бежал от русских враг!
Вот Суворов где сражался!
Там Румянцев где разил!
Каждый воин отличался,
Путь ко славе находил.
Приложение 3.
«Молитва русских»
Вариант текста В.А.Жуковского 1815 г.
На музыку английского гимна «God,savetheKing»
Боже, Царя храни!
Славному долги дни
Дай на земли!
Гордых смирителю,
Слабых хранителю, Всех утешителю – Все ниспошли!
Приложение 4.
Государственная молитва Российской империи за своего царя.
Музыка А.Ф.Львова. Слова В.А.Жуковского
Боже, царя храни!
Сильный, державный,
Царствуй на славу, на славу нам.
Царствуй на страх врагам,
Царь православный.
Боже, Царя, Царя храни!
Приложение 5.
Государственный гимн Советского Союза.
Музыка А.В.Александрова
Слова С.В.Михалкова и Г.А. Эль-Регистана.
Союз нерушимый республик свободных
Сплотила навеки великая Русь
Да здравствует созданный волей народов
Единый, могучий Советский Союз!
Припев:
Славься, Отечество наше свободное,
Дружбы народов надежный оплот!
Партия Ленина - сила народная
Нас к торжеству коммунизма ведет!
Сквозь грозы сияло нам солнце свободы,
И Ленин Великий нам путь озарил:
На правое дело он поднял народы,
На труд и на подвиги нас вдохновил!
Припев
В победе бессмертных идей коммунизма
Мы видим грядущее нашей страны,
И красному знамени славой отчизны
Мы будем всегда беззаветно верны!
Припев
Приложение 6
Государственный гимн России
(С 1 января 2001 года)
Музыка А.В.Александрова Слова С.В.Михалкова
Россия - священная наша держава,
Россия - любимая наша страна.
Могучая воля, великая слава -
Твое достоянье на все времена!
Припев:
Славься, Отечество наше свободное,
Братских народов союз вековой,
Предками данная мудрость народная!
Славься, страна! Мы гордимся тобой!
От южных морей до полярного края
Раскинулись наши леса и поля.
Одна ты на свете! Одна ты такая -
Хранимая Богом родная земля!
Припев:
Славься, Отечество наше свободное,
Братских народов союз вековой,
Предками данная мудрость народная!
Славься, страна! Мы гордимся тобой!
Широкий простор для мечты и для жизни
Грядущие нам открывают года.
Нам силу дает наша верность Отчизне.
Так было, так есть и так будет всегда!
Припев:
Славься, Отечество наше свободное,
Братских народов союз вековой,
Предками данная мудрость народная!
Славься, страна! Мы гордимся тобой!
Приложение 7
Викторина.
1. Где изображается Государственный герб России?
(На паспорте, свидетельстве о рождении, аттестатах об окончании школы, вузовских дипломах, правительственных наградах, знаменах, печатях, денежных знаках.)
2. Чем объяснить присутствие всадника на печати Ивана Третьего?
(Иван Третий этим самым подчеркнул древность происхождения великокняжеской власти)
3. В каком веке появился первый герб нашего государства?
(в конце 14 века)
4. От чего ведут свою родословную императорские короны?
( От шапки Мономаха).
5. Во время правления какого царя на гербе появился двуглавый орел?
(Ивана Третьего)
6. Что такое герб?
(Символ государства, города, рода.)
7. Какого происхождения слово «герб»? Как оно переводится дословно?
( польского и немецкого, переводится как «наследство»)
8. Что означают цвета Государственного флага России?
( Красный цвет означает отвагу, мужество, героизм; синий – небо, верность; белый – благородство, совершенство )
9. Откуда пришел к нам двуглавый орел?
( Из Византии.)
10. Назовите авторов гимна России.
(С. Михалков; А. Александров.)
11. Назовите первые строчки третьего куплета гимна России.
(Широкий простор для мечты и для жизни грядущие нам открывают года.)
12. Назовите последние слова в припеве гимна России.
(Славься, страна! Мы гордимся тобой.)
Приложение 8
Список литературы по геральдике.
1. Бурков В.Г. Государственная геральдика и вексиллология: Россия, СНГ, Европа, Америка: Научно-справочное издание / Отв. ред. К.К. Худолей. СПб.: ЭГО, 2004.
3. Вилинбахов Г.В. История Российского герба и флага. СПб.: Филологический ф-т СПбГУ, 2004.
4. Геральдика России: XVIII - начало XX века / Сост. Л.Е. Шепелев. СПб.: Аврора, 2003.
5. Гербовед, 1913-1914 гг. / Сост., подгот. текста, вступ. ст. и комм. О.Н. Наумова. М.: ТЕРРА-Книжный клуб, 2003.
6. Гербы городов России. Книга первая. М.: Профиздат, 2004.
7. Гербы и флаги муниципальных образований города Москвы / Предисл. И.М. Карташова. М.: Геральдическая комиссия города Москвы, Редакция журнала "Новая экономическая политика", 2004. Ч. 1.
8. Голованова М.П. Герб, флаг, гимн России: Научно-поп. изд. для детей. М.: Изд-во Росмэн-пресс, 2003.
9. Голованова М.П., Шергин В.С. Государственные символы России: Науч.-поп. изд. для детей. М.: ООО Изд-во Росмэн-Пресс, 2003.
10. Государственные символы России. Герб, флаг, гимн: В помощь учителям начальных классов: Материалы для проведения уроков, посвященных государственной символике России / Сост. Т.В. Шепелева. Волгоград: Учитель, 2004
11. Дубинина Н.Ю. Необыкновенное знакомство с государственной символикой России. М.: Клёпа, 2004.
12. Дуров В.А., Дуров Д.В. Российская государственная символика XVII - начала XX века. М.: Русский раритет, 2003
13. Наумов О.Н. Отечественная историография геральдики. М., 2003. Ч. I.
14 Символика России. М.: Профиздат, 2004.
15. Романовский В.К. Символы российской государственности. Герб. Флаг. Гимн. Пособие для учителя. М.: Торгово-издательский дом "Русское слово - РС", 2002.
