План-конспект внеклассного мероприятия по английскому языку “Halloween”, проведенного 31.10.09 в 9 в классе ГОУ РМЭ «Лицей им. М.В. Ломоносова». Учитель английского языка Биндас О.Б.
Задачи: 1) Воспитание уважения к культуре и традициям страны
изучаемого языка;
2) Развитие духа командного соревнования;
3) Повысить мотивацию к изучению английского языка.
Оснащение: 1) Черная ткань (для скатерти);
2) тыква
3) музыкальное сопровождение (фонограмма песни,
музыка для танцевального марафона и дискотеки);
4) картинки летучих мышей, ведьм и т. д.
5) продукты: зефир в шоколаде, птичье молоко,
мармеладные червяки, рулет, мармелад, соль, перец черный
и красный, душистый перец горошком, дольки чеснока,
томатный сок. (Продукты портятся в пропорции 50/50
заранее);
6) шарики
7) костюмы для сценки (список см. Приложение 3).
3 ведущих переодетых в костюмы.
Ведущий 1: Hello! We are happy to see you today in our Town of
Halloween!
(Ведущие поют песню о Хэллоуине). (См. Приложение 1).
Ведущий 2: Halloween! What is it? Who knows? Children, tell us
something about Halloween! (3 человека рассказывают информацию о Хэллоуине, которую они выучили дома). (См. Приложение 2).
Ведущий 3: Thank you for very interesting information! Here are the
sweets for you! You should eat them right now! (Ведущий 3 раздает неиспорченные сладости со стола. Неиспорченные сладости заранее лежат на отдельной тарелке).
В 1: Now we know a lot about Halloween! Let’s see how the citizens of the
Halloween Town celebrate this day!
В 2: Romeo and Juliet! Everybody knows this Shakespeare’s magnificent
masterpiece. Let’s look at the different interpretation of this play! (См. Приложение 3).
I’m happy to present to you an original version!
I know, that some of you have learnt poems about Halloween. Let’s ask our Ghost who will tell us the poem first. (См. приложение 4). (В1 называет имя ученика, выучившего стихотворение. Дети рассказывают стихотворения после каждой сценки, чтобы актеры могли приготовиться).
Tragedy!
Comedy version!
Action!
Thriller!
В 3: Thank you very much for your magnificent performance! Now all the
actors and those, who have recited the poems come here! We prepared some sweets for you. Now you have 2 seconds to help yourself with 1 of the sweet. Remember! One sweet for one person. Get, Set, Go! (На столе лежат сладости – хорошие вперемешку с испорченными).
В 1: Let’s have some fun! I need 10 people. Come here those, who are not
afraid. You should tie the balloon to your leg. Are you ready? Now you should keep your balloon and burst all the other balloons.
В 2: Come here those, who took part in this competition. You may take 1
sweets from the table and eat it. I give you 2 seconds. Ready, Steady, Go!
В 3: Now everybody come hear! This part goes to the right and this part
goes to the left. Choose the leader of your team. You’ll listen to the music. Your leader will show you how to move.
В 1: Thanks for coming!!!
(Дискотека)
Приложение 1
Performed by the Citizens of Halloween
SHADOW
Boys and girls of every age
Wouldn't you like to see something strange?
SIAMESE SHADOW
Come with us and you will see
This, our town of Halloween
PUMPKING PATHCH CHORUS
This is Halloween, this is Halloween
Pumpkins scream in the dead of night
GHOSTS
This is Halloween, everybody make a scene
Trick or treat till the neighbours gonna die of
Fright
It's our town, everybody scream
In this town of Halloween
CREATURE UNDER BED
I am the one hiding under your bed
Teeth ground sharp and eyes glowing red
MAN UNDER THE STAIRS
I am the one hiding under your stairs
Fingers like snakes and spiders in my hair
CORPSE CHORUS
This is Halloween, this is Halloween
VAMPIRES
Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!
In this town we call home
Everyone hail to the pumpkin song
MAYOR
In this town, don't we love it now?
Everybody's waiting for the next surprise
CORPSE CHORUS
Round that corner, man hiding in the trash can
Something's waiting now to pounce, and how
You'll scream
HARLEOUIN DEMON, WEREWOLF,
AND MELTING MAN
Scream! This is Halloween
Red 'n' black, slimy green
WEREWOLF
Aren't you scared?
WITCHES
Well, that's just fine
Say it once, say it twice
Take the chance and roll the dice
Ride with the moon in the dead of night
HANGING TREE
Everybody scream, everybody scream
HANGED MEN
In our town of Halloween
CLOWN
I am the clown with the tear-away face
Here in a flash and gone without a trace
SECOND GHOUL
I am the "who" when you call, "Who's there?"
I am the wind blowing through your hair
OOGIE BOOGIE SHADOW
I am the shadow on the moon at night
Filling your dreams to the brim with fright
CORPSE CHORUS
This is Halloween, this is Halloween
Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!
Halloween! Halloween!
CHILD CORPSE TRIO
Tender lumplings everywhere
Life's no fun without a good scare
PARENT CORPSES
That's our job, but we're not mean
In our town of Halloween
CORPSE CHORUS
In this town
MAYOR
Don't we love it now?
MAYOR WITH CORPSE CHORUS
Everyone's waiting for the next surprise
CORPSECHORUS
Skeleton jack might catch you in the back
And scream like a banshee
Make you jump out of your skin
This is Halloween, everyone scream
Won't ya please make way for a very special
Guy
Our man jack is king of the pumpkin patch
Everyone hail to the Pumpkin King now
EVERYONE
This is Halloween, this is Halloween
Halloween! Halloween! Halloween! Halloween
CORPSE CHILD TRIO
In this town we call home
Everyone hail to the pumpkin song
EVERYONE
La la-la la, Halloween! Halloween! (etc.)
( Песня из м/ф «Кошмар перед рождеством» ( The Nightmare Before Christmas).
Приложение 2
Halloween. History and Traditions.
Halloween is an annual holiday celebrated on October 31. It has roots in the Celtic festival and the Christian holy day of All Saints.
The day is often associated with orange and black, and is strongly associated with symbols like the jack-o'-lantern. Halloween activities include trick-or-treating, wearing costumes and attending costume parties, telling scary stories, and watching horror films.
The celebration has some elements of a festival of the dead. The ancient Celts believed that the border between this world and the Otherworld became thin, allowing spirits (both harmless and harmful) to pass through. It is believed that the need to ward off harmful spirits led to the wearing of costumes and masks.
The term Halloween, originally spelled Hallowe’en, is shortened from All Hallows' Even – e'en is a shortening of even, which is a shortening of evening.
The name jack-o'-lantern can be traced back to the Irish legend of Stingy Jack, a greedy, gambling, hard-drinking old farmer. He tricked the devil into climbing a tree and trapped him by carving a cross into the tree trunk. In revenge, the devil placed a curse on Jack, condemning him to forever wander the earth at night with the only light he had: a candle inside of a hollowed turnip. The carving of pumpkins is associated with Halloween in North America where pumpkins are both readily available and much larger- making them easier to carve than turnips.
Trick-or-treating is a customary celebration for children on Halloween. Children go in costume from house to house, asking for treats such as candy or sometimes money, with the question, "Trick or treat?" The word "trick" refers to a threat to perform mischief on the homeowners or their property if no treat is given. In some parts of Ireland and Scotland children still go guising. In this custom the child performs some sort of show, i.e. sings a song or tells a ghost story, in order to earn their treats.
Halloween costumes are traditionally those of monsters such as ghosts, skeletons, witches, and devils. They are said to be used to scare off demons. Costumes are also based on themes other than traditional horror, such as those of characters from television shows, movies, and other pop culture icons.
Because the holiday comes in the wake of the annual apple harvest, candy apples (known as toffee apples outside North America), caramel or taffy apples are a common Halloween treat made by rolling whole apples in a sticky sugar syrup, sometimes followed by rolling them in nuts.
Приложение 3
Сценка Romeo & Juliette.
Обычный вариант. (1 –2 минуты)
Костюмы:
Ромео — шпага на боку, берет с пером.
Мать Ромео — жабо, длинная юбка, веер.
Отец Ромео — шпага на боку, плащ.
Джульетта — длинная юбка, платок на плечах, маленькая сумочка на руке.
Реквизит: веер, сумочка, шпаги, перо.
Звучит музыкальная тема «Ромео и Джульетта».
Ромео (входит): Oh, mother! I love Juliette!
Мать Ромео: Ah! (Падает в обморок)
Отец Ромео (встает с кресла): And where is she?
Джульетта(делает реверанс): I’m here.
Трагедия (2 минуты)
Костюмы:
Ромео — шпага на боку, берет с пером, платок
Мать Ромео — жабо, длинная юбка, веер.
Отец Ромео — шпага на боку, плащ, платок.
Джульетта — длинная юбка, платок на плечах, маленькая сумочка на руке.
Реквизит: веер, сумочка, шпаги, перо, у всех большие платки.
Звучит трагическая музыка, слышны крики, вопли. Мать и отец Ромео рыдают, сидя на троне. Ромео произносит текст, достает платок, рыдает в него, ослабев от рыданий, падает на пол. Мать Ромео протягивает к нему руки, падает в обморок. Отец Ромео еле говорит, всхлипывает, утирает слезы, сморкается в огромный платок. Джульетта на четвереньках еле вползает на сцену, на плече висит большой носовой платок, которым она вытирает слезы. К концу сценки все валятся на пол и содрогаются в конвульсивных рыданиях.
Костюмы: Ромео - шпага на боку, берет с пером,
Мать Ромео - жабо, длинная юбка, веер
Отец Ромео - шпага на боку, плащ
Джульетта - длинная юбка, платок на плечи, маленькая сумочка на руку.
Реквизит: веер, сумочка, шпаги, перо
Комедия (2 минуты)
Костюмы:
Ромео — широкие штаны, подвязанные веревочкой, одна штанина короче другой.
Мать Ромео — колпак на голове (или пестрый парик), пестрый фартук, огромные туфли с помпонами.
Отец Ромео — колпак на голове, широкие штаны в цветочек.
Джульетта — огромный бант, боа на шее.
Реквизит: китайский зонтик, надувной молоток, свистулька.
Звучит какая-нибудь веселая музыка. Мать и отец Ромео сидят на троне и играют в «ладушки», бьют друг друга по голове надувными молотками. Ромео входит вприпрыжку, дует в свистульку, произносит текст пищащим голоском, растягивая слова и хохоча во все горло, приговаривает: «Ой, не могу, ой, сейчас умру от смеха!» Мать Ромео падает в обморок, заливаясь смехом. Отец Ромео заикается от смеха. Джульетта с забавным бантиком на голове впрыгивает на сцену, распевая во все горло текст своей роли.
Боевик (2 минуты)
Костюмы:
Ромео — бандана-косынка, темные очки, перчатки без пальцев.
Мать Ромео — короткая юбка, парик блондинки, красные губы.
Отец Ромео — галстук-бабочка, тонкие усики, шляпа.
Джульетта — бандана-повязка, красные губы, темные очки, широкие джинсы.
Реквизит: пистолеты, шпаги, вилки (для изображения звуков драки).
Звуки выстрелов, шум вертолетов. Мать и отец Ромео, сидя на троне, отстреливаются от врагов из пистолетов. За сценой крики, шум драки, боя на шпагах, звуки выстрелов. Вбегает Ромео, пронзенный шпагой. Мать и отец стреляют в него из пистолетов. Он произносит текст и падает. Мать Ромео стреляет себе в висок. Вбегает Джульетта, они с отцом одновременно стреляют друг в друга из пистолетов и тоже падают.
Триллер (2 минуты)
Костюмы:
Ромео — ужасная маска, плащ-накидка.
Мать Ромео — ведьминские когти, цветной парик, плащ-накидка, черная подводка для глаз.
Отец Ромео — черная подводка для глаз, светящаяся челюсть вампира, плащ-накидка.
Джульетта — грим «кровь и шрамы», ведьминские когти.
Реквизит: маска, парик, когти, грим, зеркало, лак для ногтей.
Звучит страшная музыка, как из потустороннего мира, завывания ветра, постоянно меняется цвет освещения. Мать Ромео делает маникюр своих длинных когтей, отец Ромео рассматривает в зеркало свои клыки. Слышен звук шагов, входит Ромео в страшной маске, завывая, произносит свой текст. Мать Ромео падает в обморок, корчась и задыхаясь, как в фильмах ужаса. Входит Джульетта, произносит текст своей роли свистящим шепотом, у нее на лице шрамы и кровь. Отец Ромео вскрикивает от ужаса и умирает.
Приложение 4
Trick or treat, trick or treat,
Give us something good to eat.
Give us candy, give us cake,
Give us something sweet to take.
Give us cookies, fruit and gum,
Hurry up and give us some.
You had better do it quick
Or we'll surely play a trick.
Trick or treat, trick or treat,
Give us something good to eat.
Halloween's a sudden BOO!!
And just as quick a scream:
Laughing in the scary dark,
Loving friendly fright.
On Halloween, witches come true;
Wild ghosts escape from dreams.
Each monster dances in the park,
Eating candy like a shark--
Now kiss and say goodnight!
Pumpkin time is here again,
Time to play Trick or Treat.
Pumpkin time is here again,
Our spooky friends we'll meet.
See the costumes we have on,
Monsters, ghosts, goblins too.
See the costumes we have on,
Hear us all shout "Boo!"
There's a goblin at my window,
A monster by my door.
The pumpkin at my table
Keeps on smiling more and more.
There's a ghost who haunts my bedroom,
A witch whose face is green.
They used to be my family,
Till they dressed for Halloween.
Witches flying past on broomsticks,
Black cats leaping here and there,
White-robed spooks on every corner,
Mournful moaning in the air,
Goblins peering out of windows,
Spirit-things that rap and run-
But don't be scared-it's just October,
Having one last hour of fun!
