Английские редуцированные разговорные формы в художественных произведениях (романы, сценарии). Желающие могут дополнять и корректировать список. Можно давать даже несколько редакций произношения, в зависимости от географии проживания, образовательного уровня, национальности и т.п.