тут вопросов много)))

1. Для дятла все равно дерево или столб (он же деревянный)))

2. Скорее всего столб поставили давно, или уже ставаили зараженный личниками древесных насекомых, вот он их там и собирает

3. Бывет, используют столб как кузницу, для этого расширяют отверстие, чтобы лучше удержать шишку...