Нина Николаевна, мне кажется, выход есть: существуют два близких понятия - "оценка" и "отметка". Отметку мы ставим в журнал, а оценкой словесно поощряем ребенка. Если мы будем искусственно завышать отметки, то к 11 классу можем сильно об этом пожалеть: ЕГЭ проверяет в том числе и объективность оценивания учителем знаний учащихся.