Республика Комиявляется субъектом Российской Федерации,входит в состав Северо-Западного федерального округа.

В Республике Коми проживают представители 130 национальностей.

Этнический состав населения(по данным переписи населения; в процентах к общей численности населения) составляет:

русские - 59,6

коми - 25,2

украинцы - 6,1

татары - 1,5

белорусы - 1,5

немцы - 0,9

чуваши - 0,7

другие национальности - 3,9

Государственными  языками Республики   Коми  являются  русский и коми языки. В Республике Коми гарантируется народам, проживающим на территории республики, право на сохранение родного  языка, создание условий для  его изучения и развития.

Русский  язык на  территории  Республики  Коми  является  основным средством  межнационального общения. Комиязык – язык коренного народа, проживающего на территории республики.

Языки являются самым сильным инструментом сохранения и развития  материального и духовного наследия народа. В данной методической разработке представлено внеклассное мероприятие, посвящённое Международному дню родного языка. Мероприятие было подготовлено и проведено творческой группой учителей Государственного вечернего (сменного) общеобразовательного учреждения «Республиканский центр образования» (Республика Коми, г. Сыктывкар) в феврале 2011 года.

Технологическая карта

План-конспект мероприятия

1. Учащиеся наизусть читают стихотворение (по четверостишию):

В русской речи, в русской речи

Есть волшебная страна,

Та, которая словами,

Как людьми населена.

На свете много стран больших

И много малых есть,

И для народностей любых

Язык свой – это честь.

Китаец, турок, серб иль чех,

Датчанин, грек иль финн,

Конечно, вам дороже всех 

Родной язык один.

А я судьбу благодарю,

Мне выше счастья нет, 

Что я на русском говорю

Уж много, много лет!

Спокоен, весел и певуч,

Насмешлив и суров,

И беспощаден и могуч

И грозен для врагов.

Суворов одобрял солдат 

На русском языке.

Бессмертный Пушкин сочинял 

На русском языке!

1 – ый ведущий. Добрый день, ребята. Сегодня в нашей школе состоится мероприятие,  посвящённое Международному дню родного языка, который отмечается 21 февраля. Давайте познакомимся с историей этого праздника, узнаем интересные сведения о родном языке.

2. Демонстрация презентации «Язык без границ».

Презентация выложена на социальном сервисеSlideBoom: http://www.slideboom.com/presentations/351413/%D0%AF%D0%B7%D1%8B%D0%BA-%D0%B1%D0%B5%D0%B7-%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86

Слайд 1. «Язык без границ» (титульный слайд).

Ведущие задают учащимся вопросы, комментируют их ответы и информацию, представленную на слайдах.

2 – ой ведущий. Слайд 2. 21февраля – Международный день родного языка.Международный день родного языка провозглашён Генеральной конференцией ЮНЕСКО  в ноябре 1999 года. С 2000 года этот день отмечается ежегодно 21 февраля. Он призван содействовать языковому и культурному разнообразию и многоязычию, так как именно языки являются самым сильным инструментом сохранения и развития нашего материального и духовного наследия.

П. А. Вяземского так сказал о языке:

Язык есть исповедь народа,

В нём слышится его природа,

Его душа и быт родной...

1 – ый ведущий. Слайд 3. Сколько в мире языков?

В мире насчитывается от 5 до 10 тысяч языков. На некоторых говорят очень мало людей. Около 200 жителей Латвии говорят на ливском языке. В Африке живет единственный человек, знающий язык бикья.

Слайд 4. На каком языке говорит больше всего людей?

Больше всего людей говорят по-китайски – 1123 млн. человек используют этот язык ежедневно.

Какой язык самый распространённый в мире?

Английский – самый широко распространенный язык в мире, на нем общаются 470 млн. человек.

2 – ой  ведущий. Слайд 5. Русский язык – государственный язык в Российской Федерации.

Статья 68.

1. Государственным языком Российской Федерации на всей ее территории является русский язык.

2. Республики вправе устанавливать свои государственные языки. В органах государственной власти, органах местного самоуправления, государственных учреждениях республик они употребляются наряду с государственным языком Российской Федерации.

3. Российская Федерация гарантирует всем её народам право на сохранение родного языка, создание условий для его изучения и развития.

1 – ый  ведущий. Слайд 6. Конституция Республики Коми.

Статья 67. Государственными языками Республики Коми являются коми и русский языки.

В Республике Коми  гарантируется народам, проживающим на территории республики, право на сохранение родного  языка, создание условий для  его изучения и развития.

Слайд 7. Закон о государственных языках Республики Коми. Государственными   языками   Республики   Коми  являются  коми  и  русский языки. Русский  язык  на  территории  Республики  Коми  является  основным средством  межнационального общения. Закон не ущемляет неотъемлемых прав  граждан  любой  национальности  на  свободное  развитие  их   родных языков и культур, гарантирует государственную поддержку в  их стремлении удовлетворить  свои  культурные   запросы   на   родном   языке.   Настоящим  Законом устанавливается порядок официального применения государственных коми и русского языков на территории РК.

Статья 1. Государственными языками РК являются коми и русский языки.

Статья 2. Государственные коми и русский языки функционируют на территории Республики Коми на равных условиях.

2 – ой ведущий.Слайд 8. Это интересно! Вывески государственных учреждений, таблички  с названиями улиц и площадей, дорожные указатели населенных пунктов, а также печати, штампы и бланки – всё это в нашей республике оформлено на двух государственных языках – коми и русском.

Слайд 9. Национальный музыкально-драматический театр Республики Коми был создан в 1992 году. Абсолютно все спектакли театра идут на коми языке, а для русского зрителя предоставляется синхронный перевод.

В республике издаются газеты и журналы на русском и коми языках: «Коми му» («Земля Коми»), «Йолога» («Эхо»), «Войвыв кодзув» («Северная звезда»), «Чушканзi» («Оса»), «Би кинь» («Искорка»), «Арт» («Лад») и др.

1 – ый ведущий. Слайд 10. Происхождение языков. Какой язык является праязыком (отцом) всех языков мира? (Индоевропейский язык).

Слайд 11. Какие группы языков вы знаете? (Индийская, иранская, славянская,  балтийская, германская, романская, кельтская, греческая, албанская и др. группы).

В какую группу входит русский язык? (Русский язык входит в славянскую группу).

Слайд 12.  Какие языки входят в группу славянских, то есть являются родственными?(Сербо-хорватский, болгарский, словенский, украинский, белорусский, русский, польский, чешский).

2 – ой ведущий. Слайд 13.Среди славянских языков русский – самый распространённый. Русский язык является одним из крупнейших языков мира: по числу говорящих на нём он занимает пятое место после китайского, английского, хинди и испанского. Это государственный язык 145 миллионов россиян. Это язык жизни для 15 миллионов иностранцев, приехавших в Россию учиться и работать. Этот язык связан с родиной 30 миллионов наших соотечественников за рубежом. Это язык Пушкина, Лермонтова, Толстого, Чехова. Он является родным для 170 миллионов людей. Это язык межнационального общения. Язык российского государства – наше национальное достояние.

Русский язык относится к индоевропейской семье, к группе славянских языков, восточнославянской подгруппе.

Учащиеся наизусть читают высказывания русских писателей о родном языке:

Берегите наш язык, наш прекрасный русский язык, — это клад, это достояние, переданное нам нашими предшественниками! (И. С. Тургенев)

Русский язык! Тысячелетия создавал народ это гибкое, пышное, неисчерпаемо богатое, умное, поэтическое и трудовое орудие своей социальной жизни, своей мысли, своих чувств, своих надежд, своего гнева, своего великого будущего. (Л. Н. Толстой)

Дивишься драгоценности нашего языка: что ни звук, то и подарок: все зернисто, крупно, как сам жемчуг, и, право, иное названье еще драгоценней самой вещи. (Н. В. Гоголь)

Нам дан во владение самый богатый, меткий, могучий и поистине волшебный русский язык. (К. Г. Паустовский)

1 – ый ведущий.  Слайд 14. Коми язык относится к уральско-юкагирской семье, финно-угорской группе, пермской подгруппе. Общее число говорящих на коми языке составляет 311, 6 тыс. человек.

Ученик наизусть читает высказывание И. А. Куратова о коми языке (на коми и русском языках):

Тайо  кыв  мем  дона,

Небыд, мича, гора.

Наш язык нам дорог,

Он красив и звучен.

                                                           (И. А. Куратов)

2 – ой ведущий. Слайд 15. Демонстрируются изображения природы Коми края (смена изображений происходит автоматически).

Мы живём в Республике Коми, на земле коми народа. Исторически сложилось так, что на территории республики живут представители около 70 национальностей, самые многочисленные из них — русские и коми. Все народности, живущие здесь, общаются друг с другом и обогащают словарный запас. Нам, живущим в Республике Коми, необходимо изучать коми язык, интересоваться его историей. Сейчас Вам предстоит продемонстрировать свои познания в области коми языка.

3. Викторина «Знаете ли Вы коми язык?»

Ведущие по очереди задают вопросы, учащиеся дают ответы. Правильные ответы выделены курсивом. Ведущие комментируют ответы учащихся, дают исторические и биографические справки.

1. Какие языки (язык) являются в Республике Коми государственными?

     А) коми и русский;

     Б) коми язык;

     В) русский язык.

     2. Язык коми относится:

     А) к славянской группе;

     Б) к финно-угорской группе.

     3. В названиях многих рек встречается часть «ВА» (Эжва, Колва, Москва). Что означает в  

     коми языке слово «ВА»?

     А) река;

     Б) вода;

     В) роса.

     4. Слово «Москва» имеет финно-угорское происхождение. Что это слово означало в 

     первоначальном варианте?

     А) болотистая местность;

     Б) возвышенное место;

     В) сухое место.

     5. В нашей республике много лесов. В коми языке встречается несколько слов, которые

     обозначают это понятие. Установите соответствие:

     1. парма                   А) лес

     2. яг                           Б) сосновый лес

     3. вор                        В) тайга

     (1 – В, 2 – А, 3 - Б)

     6. Коми композитор Яков Перепелица создал балет «Яг-Морт». Переведите слово

     «Яг-Морт» на русский язык.

     Лесной человек: яг – лес, морт - человек.

     Знакомство учащихся с сюжетом балета «Яг-Морт». Много горя и бедствий приносит Яг-Морт (Лесной человек), обладающий огромной физической и чудодейственной силой. Он похищает девушек и молодых жён охотников, рвёт сети рыбаков, убивает людей, уничтожает их жилища. Одно имя Яг-Морта наводит страх на жителей селений. Кто станет очередной жертвой Лесного человека? Движется по небу круг солнцеликий, который приводит новый день, несущий свет, спокойствие и радость!

     7. Недавно на коми телевидении появился канал «Юрган». Что в переводе с коми языка на

     русский означает это слово?(Звучащий).

     8. Какая буква в коми языке является словом? Что оно обозначает?

     А) Ё;

     Б) Я;

     В) Ю

     (Ю - река).

    9. Первая коми азбука называлась «АНБУР». Почему она была так названа?

    (Первая коми азбука получила своё название по первым буквам – «АН» и «БУР»).

   Историческая справка. Стефан Пермский(1340–1396 гг.) – один из самых образованных людей своего времени, выдающийся ученый – лингвист, создавший для зырянского (коми) народа собственную национальную азбуку, с помощью которой нёс в суровый край не только веру в Христа, но и просвещение.

    10. Какие слова коми языка вошли в русский язык?

(Пимы – женская и мужская обувь, изготовленная из оленьей шерсти; малица –  верхняя одежда из оленьих шкур, шилась мехом внутрь; парка – удлинённая утеплённая куртка, как правило, с капюшоном).

    11. Назовите основоположника коми литературы.

    А) Виктор Савин;

    Б)  Иван Куратов;

    В)  Василий Лыткин.

    Иван Алексеевич Куратов - основоположник коми литературы, лингвист, переводчик, коми поэт.

    Биографическая справка.Иван Алексеевич Куратов родился 6 (18) июля 1839 года в с. Кебра Усть-Сысольского уезда Вологодской губернии (ныне с. Куратово Сысольского района Республики Коми) в семье дьякона. Окончил Яренское духовное училище, Вологодскую духовную семинарию, где впервые проявилось его поэтическое дарование. Служил учителем в Усть-Сысольске (ныне г. Сыктывкар).

   И. А. Куратов  уделял большое внимание изучению коми-зырянского языка, написал грамматику коми языка.

     С 1866 года жил в Средней Азии, умер в г. Верном (ныне г. Алма-Ата) в 1875 году.

     12. Назовите автора слов Государственного гимна Республики Коми.

     А) Виктор Савин;

     Б) Иван Куратов;

     В) Яков Перепелица.

    Гимн является символом демократического правового государства, сохранения традиций национальной культуры, единства её многонационального народа. Мелодия гимна создана на основе песни Виктора Савина «Варыш поз» («Соколиное гнездо»).

    Биографическая справка.Коми поэт и драматург Виктор Алексеевич Савин (Виттор Нёбдинса) родился в 21 ноября 1888 года в селе Нёбдино в бедной крестьянской семье. Учился в Нёбдинском земском начальном училище и Деревянской школе 2–й ступени. Работал писарем, дровосеком, письмоводителем, семь лет прослужил конторщиком на рудниках Украины.

    Виктор Савин был одним из зачинателей коми литературы — поэзии, прозы, драматургии. Широко известны его рассказы и очерки «Луча» и «Мусюр сайын» («За лесным холмом»). Стихотворения, поэмы, песни: «Коми море», «Мича нывъяс» («Красивые девушки»), «Югыд кодзув» («Светлая звездочка»), «Сьöлöм сьылöм» («Песня сердца»), «Сыктывкар», «Тиюк» - стали подлинно народными. Выдающимся явлением в культурной жизни Коми области стали его пьесы: «Шондi петiгöн дзоридз косьмис» («На восходе солнца цветок увял»), «Райын» («В раю»), «Инасьтöм лов» («Неприкаянная душа»), «Кулöмдiнса бунт» («Усть–Куломский бунт»).

      Виктор Савин является основателем коми национального театра. В 1921 году он организовал первую национальную труппу «Сыкомтевчук» (Сыктывса коми театрын ворсысь чукöр), в 1930 году создал КИППТ — Коми инструктивный передвижной показательный театр, на основе которого в 1936 году был открыт Коми национальный театр. В. Савин был одним из руководителей первой профессиональной организации коми писателей — Коми ассоциаций пролетарских писателей (КАПП, 1926 г.).

     В 1937 году Виктора Савина схватили чекисты. Погиб 11 августа 1943 года в ГУЛАГ пункте Прикулька около станции Итатка Томской железной дороги. Реабилитирован в 1955 году. Точное место захоронения неизвестно.

     Звучит аудиозапись Государственного гимна Республики Коми (слайд 15, звук включается автоматически). На фоне музыки звучит текст гимна на коми и русском языках (читают 1 и 2 ведущие).

Ылын-ылын Войвылын
Джуджыд парма сулалö.
Парма шöрын варыш поз
Кыпыд горöн шыалö.

Лэбзьöй, повтöм варышъяс,
Вына бордъяс шеныштлöй,
Веськыд туйöд нуöдöй,
Коми мусö югдöдöй!

Север, наш родимый край,
Глубоки твои снега,
Холодны твои ветра,
Высока твоя тайга!

Нас несут через века
Соколиные крыла.
Коми край, твоя судьба
Благодатна и светла!

4. Подведение итогов.

В качестве призов учащиеся получают наборы открыток «Республика Коми», сувениры с государственной символикой.  

Рефлексия. Продолжите предложения:

- Я уже знал ...

- Я узнал ...

- Мне было интересно ...

- Мне понравилось …

Открытка «С Днём родного языка!» (Слайд 15, изображение появляется по щелчку).