Анастасия Ивановна, здравствуйте. Спасибо за поздравления. Вот это действительно дистанционное общение.Спасибо Вам за работу. Как же нам Вас не хватало. С уважением Татьяна Ивановна.
Благодарю за поддержку, Татьяна Ивановна! Вы – один из самых активных участников сетевого сообщества «Родное слово». Надеемся, что и наши коллеги в скором времени будут пополнять наши ряды. Спасибо за работу!
Комментарий был изменен с момента создания (Анастасия Теребихина, пн, 25/11/2013 - 06:12).
С уважением, Анастасия Ивановна Теребихина (Чуприна)
Полина Алексеевна, спасибо за участие в опросе! Комментарии к Вашим ответам:
4 и 5 ответы на вопросы:Позвольте отметить, что перевод текста с русского языка на долганский или наоборот встречается и в других заданиях, поэтому в творческом задании предлагаем написание сочинения. Вы сами отметили, что «написание сочинений – это большая проблема для наших детей, над которой нужно работать». Мы знаем, что одной из главных задач, стоящих перед учителями родных языков, является расширение кругозора учащихся, углубление знаний об окружающем мире, активизация умственной деятельности детей, развитие речи. Будем работать и стремиться к достижению цели. Повторяюсь, олимпиады проводятся впервые, ничего страшного, бывают и промахи. Надеемся, что в следующей олимпиаде увидим хорошие результаты.
6 и 8 ответы на вопросы:К сожалению, я вынуждена согласиться с Вами. Я правильно Вас понимаю, в число школьных и муниципальных организаторов олимпиады нужно привлечь незаинтересованных лиц для объективного сопровождения процессом проведения олимпиады (как и при проведении ККР, ГИА, ЕГЭ)?
9 ответ на вопрос:Да, действительно, некоторые школьные организаторы олимпиады допустили ошибки:
- неправильно закодировали работы, т. е. не по условиям положения о муниципальной олимпиаде по родным языкам, приложение № 3,
- не до конца отсканировали работу ребёнка, в связи с чем у ребёнка задания оценивались в 0 (нуль) баллов,
- не всех участников олимпиады внесли в список (работы не были доставлены на проверку),
- к муниципальному этапу допустили детей, не занявших призовые места на школьном этапе.
С уважением, Анастасия Ивановна Теребихина (Чуприна)
Тимченко Анна Иосифовна место работы: ТМКОУ "Хетская средняя школа-интернат", должность-учитель начальных классов, преподаю долганский язык.
1. Технических трудностей не было
2. Результатами довольны
3. Уровень сложности заданий соответствует
4. Сочинение для начальных классов можно заменить изложением, или задания творческого характера, например: из данных слов можно составить стихи на тему времена года и т.д. Так как наши дети не все владеют родным языком, из-за того, что в семье не говорят на родном языке, в детском саду занятия не ведутся. Пора открыть языковое гнездо в детском саду.
5. Задание не выполнено в связи отсутствием дифференцированного подхода.
6. Чтобы научить языку, хотя бы чтобы понимали, во время уроков даётся задание формы образца разговорной речи и, соответственно, разговор детей идёт в форме образца.
7. Чувство гордости, что малые народы, именно долганы, участвуют в олимпиадах.
8. Чтобы не было огульного подхода к заданиям, задания желательно подбирать по уровню знания языка. Можно включать задания на поисковую работу, краеведение, история семьи и т.д.
Комментарий был изменен с момента создания (Анна Тимченко, пт, 22/11/2013 - 07:45).
Уважаемая Анна Иосифовна, приятно видеть Вас в наших кругах. Спасибо за предложения и новые идеи!
4-8 ответы на вопросы:Действительно, видов творческих заданий много. Спасибо. Подумаю над Вашим предложением.
Согласна, метод «Языковое гнезда» - это прекрасный способ сохранения и развития родных языков на Таймыре. Каждое образовательное учреждение имеет право реализовать данный проект. Педагоги заговорят на родном языке, и дети потянутся.
С уважением, Анастасия Ивановна Теребихина (Чуприна)
Здравствуйте, коллеги! По поводу содержания олимпиады ничего сказать не могу, я видела содержание всего минуты 3-5. Проверить не дали. Я думаю, что чересчур соблюдается конспирация, недоверие учителю. Дети спрашивают о результатах, я ничего сказать не могу. Извините за долгое молчание, мне было неудобно, я не могла связаться с Вами по интернету. У на так бывает, работа тоже не ждет. То погодные условия, то интернет не хочет с нами дело иметь. С планом методического объединения я согласна. Я не помню, чтобы была муниципальная олимпиада и где можно увидеть результаты. Сразу хочу сказать, что с конкурсами учителей я не согласна. Конечно, можно оформить уроки по последним техническим требованиям, но это не значит, что они пройдут на высоком уровне. Я подговила уроки, все предоставим во время, надеюсь, если не забарахлит связь. Чтобы подготовить хороший урок родного языка, надо перелопатить кучу литературы, своей и русской в том числе, заниматься, где надо переводом . Ведь у нас нет конкретной методики, какая была, уничтожили в свое время.
Анастасия Ивановна, здравствуйте. Спасибо за поздравления. Вот это действительно дистанционное общение.Спасибо Вам за работу. Как же нам Вас не хватало. С уважением Татьяна Ивановна.
С уважением, Татьяна Ивановна Федосеева.